Das sieht mir nicht mach Mehltau aus Mehltau ist ein weißlicher Belag.
Du hast vielmehr einen "Meerrettich Variegata" also einen variegierten Meerettich mit Gendeffekt! (ist nix schlimmes) Gratuliere, sieht toll aus!

Panaschierte Pflanzen wachsen etwas weniger stark als Pflanzen ohne Chlorophyllmangelmutation. Ansteckend ist es nicht, weil es genetische Ursachen hat. Insofern brauchst du eigentlich kein schlechtes Gefühl bei ihnen zu haben und musst sie nicht entsorgen.
So etwas kommt in der Natur immer mal wieder vor, dort werden diese Pflanzen aber normalerweise von den normalwüchsigen schnell überflügelt und zurückgedrängt. Deshalb sieht man so etwas selten in der Natur.
Wegen des schwächeren Wuchses zieht man sie normalerweise nur als Zierpflanze. Bei der Produktion von Lebensmitteln und anderem setzt man eher auf Pflanzen, die möglichst viel Ertrag bringen. Da wäre ein Chlorophyllmangel kontraproduktiv.

Die Gründe gegen eine weitere Kultur wären:
- du legst Wert auf besonders viel Ertrag von speziell dieser Pflanze
- du willst von deinen Pflanzen Samen für die Weiterkultur gewinnen
Falls das beides nicht zutrifft, spricht nichts dagegen, sie einfach wachsen zu lassen.

Gerne.

Dein Gefühl täuscht dich nicht, es fehlt in den weißen Bereichen an Chlorophyll. Es fehlt wirklich etwas für die Pflanze extrem wichtiges. Aber da es nur partiell fehlt, kann sie überleben.
Letzten Endes ist es einfach passiert und sie ist nun einmal da. Und da von ihr keine Gefahr ausgeht, würde ich sie einfach weiter existieren lassen.