Hi,
ich denke, es ist gemeint, dass man bei noch sehr jungen Pflänzchen manchmal keine Winterpause macht, sondern sie durchkultiviert. Ich würde aber auch noch umtopfen, eh die Pflanzen dann den ganzen Winter im zuengen Gefäß stehen, find ich das jetzt noch sehr ok. Bei Sämlingen mach ich das eher wenn sie es brauchen, nicht so nach Jahreszeit.
Liebe Grüße
olielch