Hallo Chiva,
leider werden heute immer noch im Pflanzenhandel falsche botanische Bezeichnungen verwendet. Ein besonders krasse Beispiel stellt die Verwenudng de Namen "Chamaerops excelsa" als Synonym. fürTrachycarpus fortunei dar.
Chamaerops excelsa ist das Basionym (der Ursprungsname) der RHAPIS excelsa und war nur irrtümlicherweise für ein paar Jahre (zwischen 1830 und 1861) als Name deR Hanfpalme und von 1861 bis 1931 noch als deren Synonym verwendet worden.
Wenn man heute aber von Chamaerops excelsa spricht, dann ist damit in botanischen Kreisen eine Rhapis excelsa gemeint.
in Südeuropa wird damit aber leider immer noch regelmäßig die Hanfpalme Tr. fortunei benannt.
Da die meisten Gartencenter ihre Hanfpalmen aus Italien oder Spanien beziehen, gelangen diese dann bei uns leider ebenfalls unter dem Namen Chamaerops excelsa in den Handel, weil die hiesigen Gartencenter in der Regel die im Süden angebrachten Namenschilder nicht ändern, oder man hier selbst nicht weiß, dass diese botanische Name nicht korrekt ist.
Grüsse,
Arnold