Das schneiden ist nicht schädlich, nur die Wurzeln darf man nicht beschneiden oder abmachen.
Wenn man Passis im Kübel hält, dann passiert es schnell mal, das die Wurzeln unten aus dem Topf raus wachsen, und das soll man vermeiden, indem man Tonscherben oder ähnliches unten in den Topf füllt.
Das mit dem Seitentrieb kann ich auch nicht ganz nach vollziehen.
Ist mit einer der Gründe, warum ich keine Tacsonien kultiviere.
Ich schick Dieter mal eine Email, ob er das mal genauer erklären kann.
Es gibt auch Tacsonien, die ohne diese Sonderbehandlung blühen, aber ob deine darunter fällt, weiß ich leider nicht.
Die Ulmers haben auch einiege Tacsonien in Ihrem Garten stehen, ich glaube aber nicht, das sie diese so behandeln.