Gute Fragen habt ihr gestellt, die helfen euch bestimmt weiter
Es ist eine Freilandpflanze.
Ob einheimische Wildpflanze oder eine Gartenpflanze ist schwer zu sagen. Ich würde sie als Wildpflanze bezeichnen, sie wird aber auch feldmäßig angebaut (habe ich persönlich allerdings bei uns in der Gegend noch nie gesehen). Von dort aus verwildert sie dann auch.
Das Bild ist ein Ausschnitt oberhalb der Mittelachse, die sichtbare Form muss also jeweils verlängert werden.
Die Früchte sind tatsächlich Achänen.
Es ist kein Gehölz, sondern eine zweijährige Pflanze (sagen jedenfalls die Quellen, habe die Pflanze erst seit dem Frühjahr ), manchmal wird sie aber auch als Staude beschrieben.
Die hellen Fussel gehören dazu. Eine genau Bezeichnung oder zu welchem Pflanzenteil sie vom Ursprung her gehören konnte ich leider nicht finden.
Es ist eine Knospe.
EDIT: leider muss ich mich wieder ausloggen, ohne dass wir uns getroffen haben. Als Motivation möchte ich euch aber wenigstens einen etwas größeren Bildausschnitt dalassen. Dieser zeigt das Rätsel bis zur Mitte.
