Der Schaden selbst wurde sicher von einer Schnecke angerichtet, aber nun sind da auch noch schwarze Blattläuse drin. Ich würde die Tiere abwaschen und abwarten.
Auf mich wirkt das wie ein Schaden durch Erdflöhe bzw. deren Larven und die schwarzen Tierchen scheinen eben diese nun ausgewachsenen Erdflöhe (die eigentlich kleine Käfer sind) zu sein.