Hallo Tobias,
Robinien sind Bäume, die es gewohnt sind draußen zu stehen. Die würde ich einfach im Garten so in den Töpfen aufstellen, daß sie sowohl Sonne, als auch Regen abkriegen -> einfach die Bedingungen geben, die sie in freier Natur auch vorfinden.
Sonderpflege? - Sicher brauchen sie die nicht. Einfach wachsen lassen und sich dran erfreuen.
Hier noch ein informativer Link für Dich:
http://de.wikipedia.org/wiki/Gew%C3%B6hnliche_Robinie