Unsere Rhododendren haben nach dem Umpflanzen immer sehr lange gebraucht, bis es ihnen wieder gut ging (wenn es ihnen davor nicht gut ging). Soweit ich weiß sind Rhododendren sowieso ein bisschen "langsamer", soll heißen, dass man ihnen nicht sofort ansehbar ist, wenn ihnen was nicht passt.
(Wobei das Umpflanzen bei uns auch eine riesige Aktion war, wo drei Männer mithelfen mussten und der Strauch natürlich etwas mitgenommen wurde)