Krank oder nicht?

Bisher hat sich meine Frau, die einen grünen Daumen hatte, um den Garten gekümmert, leider ist sie inzwischen verstorben und jetzt muss ich mich wohl oder übel selbst um alles kümmern.
Zu meiner Frage: Ich habe einen Rosenbogen mit einer Rosa canina, die Hagebutten lass ich über den Winter dran, weil sich die Vögel die Früchte als Zusatznahrung holen.
Vor einigen Wochen hat der gesamte Bogen von hunderten Blüten wunderschön rosasrot geleuchtet, jetzt sieht er knallig gelb aus, ich kann mich aber nicht erinnern, dass eine Hagebutte so eine Farbe hat. Meine Vermutung ist, dass die beiden Rosenstöcke von einer Krankheit befallen sind, andererseits hab ich irgendwo gelesen, dass Heckenrosen eigentlich so gut wie nie krank werden.

Danke schon vorab für Ihre Unterstützung.

Das ist Rosenrost, ein Rostpilz, der auch die Hagebutten befällt. Die Hagebutten werden dieses Jahr wohl vertrocknen.

Von Neudorff gibt es ein mildes und nicht bienengefährliches Mittel mit Namen Fungisan. Du kannst dich aber auch in der Gärtnerei deines Vertrauens dazu beraten lassen. Es gibt auch ein paar Hausmittel, wie Schachtelhalmsud, aber bei starkem Befall ist es dafür wohl eher zu spät...