Na,

wenn Du so fragst......... Kübelpflanzen-Winterquartier. Wenn´s kühl genug ist, kann es auch etwas dunkler sein (gilt ja allgemein).
Im Topf draussen erfriert sie Dir bestimmt, auch eingepackt und ans Haus gerückt.
Ich hätte da mal für Dich die Klimadaten einer Stadt Mitten im Hauptverbreitungsgebiet von Lardizabala biternata:
Concepcion, Chile (136 müNN) habe mal die Jahreszeiten entsprechend umgedreht (Südhalbkugel):
Tagesdurchschnittstemperatur (ich rechne immer mit einer Schwankung von +/- 15°): Jan 8,8°, Feb 9,1°, März 9,8°, April 11,7°, Mai 13,7°, Juni 15,7°, Juli 16,6°, Aug 16,1°, Sep 14,5 °, Okt 12,3°, Nov 10,9°, Dez 9,2° C
Niederschlag: Jan 231,3, Feb 194,9, März 94,5, April 66,2, Mai 44,0, Juni 30,5, Juli 22,0, Aug 21,3, Sep 33,2, Okt 72,8, Nov 213,8, Dez 251,0 ml.
Du siehst, das Du sie bei ca. 4° gut überwintern kannst, ist nur die Frage, ob sie sich aber von ihrem Winterregen-Rhytmus aus ihrer Heimat auf das hier gewünschte Sommerwachstum umstellt. Es könnte sein, das Du sie jetzt kühl, hell und feucht und im Sommer im Freien, aber mit wenig Wasser, pflegen musst. Hoffentlich stellt sie sich um.
Von chilenischen Knollenpflanzen (und auch anderen Winterregen-Pflanzen aus dem Mittelmeer und Australien) kenne ich es, das sie erst mit den kühleren Temperaturen im Sep/Okt in Wallung geraten und mit dem Wachsen anfangen. Kommt denn Deine Lardizabala auch immer erst recht spät richtig in Gange?

Zappenduster ist natürlich schlecht, auch wenn Senior Belov (netter Kerl und kennt die chilenische Flora bestens) schreibt, das sie auch im tiefen Wald mit stark gefiltertem Licht wächst. Doppelte Noppenfolie habe ich aber auch über meiner Echeverien-Sammlung. Die Temperaturen sind ähnlich wie bei Dir, nur das die jetzt von mir trocken gehalten werden und nicht mehr wachsen. Zugegeben, mein Gewächshaus steht frei.
Andererseits habe ich dort auch meine winterwachsenden südafrikanischen Knollen und die wollen sogar volle Sonne...... klappt aber auch ganz gut. Nur die Blätter sind nicht so schön kompakt oder farbig wie am Standort.

Ich würde doch den Nordbalkon nehmen.

Dieses Jahr hab ich mir auch schon Samen dieser Pflanze bestellt.
Eigentlich wollte ich die schon seit Jahren haben.
Deine Beisträge haben mich erst auf die Kälteeinwirkung der Samen aufmerksam gemacht.
Mal sehen ob dann bei mir was keimt und wie sie wachsen.Platz ist bei mir auch nicht so viel vorhanden.
Was ich oft von Pflanzen von dieser Herkunft gelesen hab ist, das sie nicht so viel Hitze aushalten können (natürlich unterschiedlich je nach Pflanzenart) aber auch im winter sehr hell stehen sollten.
Je mehr Pflanzen man hat umso mehr kann man experimentieren in welchem Boden sie besser wachsen.
Ich setz bei mir alle mehrjährigen Pflanzen in eigene Töpfe.Das ist denke ich besser weil die Pflanzen sich gegenseitig im Wachstum behindern könnten.
Das hat auch den Vorteil das man keine sehr großen Kübel durch die Gegend tragen muß wenn es notwendig ist (zumindest zu Anfang).
Größere Pflanzen sind dann vielleicht nur im Gewächshaus optimal zu pflegen das im Winter gerade so frostfrei ist.Ich laß mich dann mal überraschen...