Grundsätzlich solltest du entweder im Frühling oder im Herbst Pflanzen in den Garten setzten ... Containerware kann i.d.R. das ganze Jahr (außer im Winter, wer möchte sich schon durch gefrorenen Boden buddeln und dann erleben, daß die Pflanze kaputtgeht, weil sie nicht anwurzeln kann?) ausgepflanzt werden. Im Hochsommer bedeutet das allerdings, daß sie in der ersten Zeit viel Feuchtigkeit brauchen, da sie ja erst neue Wurzeln bilden müssen, um aus dem Boden ihre Feuchtigkeit zu ziehen.
Anonsten steht alles in dem Link, den du schon bekommen hast, in diesem Link sind noch weitere Verlinkungen!
Allerdings kannst du es in unseren Breiten vergessen, kleine Olivenbäume ohne extrem großen Aufwand schon auszupflanzen, auch das stand im Link, die brauchen eine gewisse Größe, damit die mit dem Winter klarkommen.
