Das "Scheißding" ist eine lebende Pflanze!
Und du hast beim Umtopfen vermutlich die Wurzeln verletzt, sonst würde sie sich nicht so hängen lassen- also bist du quasi "Schuld" an ihrem Zustand.
Wenn sie eh nicht so viele Wurzeln hatte, wieso hast du sie dann umgetopft?
Hast du sie auch wirklich gut angegossen? Ein bisschen gaggelig sieht sie auch aus, aber das machen einfach die schlechten Lichtverhältnisse im Winter- du solltest sie hell stellen, am besten den hellsten Platz, den du hast. Ich würde direkt die Spitze kappen, dann besteht die Chance, dass sie sich verzweigt und nicht nur an einem langen Trieb nach oben wächst.