Vielleicht werden die Blüten nicht befruchtet? Bei Tomaten hilft leichtes Schütteln der Pflanze, evtl. müssen aber auch Insekten zur Befruchtung her - oder du versuchst es mal mit einem weichen Pinsel...?
Mein Korallenbäumchen steht im Sommer immer draussen, wo es vom Wind oder von Insekten befruchtet werden kann. Vielleicht macht das den Unterschied?