Wie wäre es denn, wenn du es einfach ausprobierst?
Oder stört dich der Topf, wenn der steht?

Sansevierien sind ziemlich hart im Nehmen und ich kann mir durchaus vorstellen, daß die Wurzeln wieder treiben.

Ich verstehe das schon
Ich würde den Topf halt einfach in die Ecke stellen, basta

Wie fühlen sich denn die Wurzeln an?
Wenn alles weich und matschig ist nach dem Auftauen, dann hats wohl wenig Sinn.
Aber solang noch was festes vorhanden ist

Ich würde es auch so machen - stell ihn in eine Ecke, halt ihn trocken und nicht zu feucht und dann wartest Du ab. Ich sehe die Chancen nicht so schlecht für die Sansi.

So, habe heute Morgen mal nachgesehen: Die Pflanze steht wider Erwarten noch aufrecht; matschig ist bisher nichts geworden.
2 Blätter (die im Paket oben lagen) sind runzelig geworden; eindeutig Frostschaden - ich denke die kann ich abschreiben. Die Herzbläter und die Blätter auf der anderen Seite sehen allerdings noch gut aus. Schön straff, keine Runzeln oder Flecken.
Wenn die Pflanze heute Abend immernoch so dasteht setz ich euch mal ein Foto rein; austopfen und in anderes Substrat setzen werde ich sie dann auch gleich. Dann kann ich auch mal sagen, ob die Wurzeln (wie ich vermute) ebenfalls auf der linken Seite geschädigt sind.
Zuviel darf allerdings nicht kaputt sein; ist eine Jungpflanze, die hat nicht soviel Wurzelwerk.

@ Plantsman: Ja, ich hab mich schon beschwert und mir ist Ersatz versprochen worden; war wohl ein fehler wegen urlaubsvertretung - hat die Pflanze zwar auch nichts mehr von, aber sollte sie eingehen, bekomme ich immerhin eine neue.

Ich sehe da auf jeden Fall eindeutig auch weiße Wurzeln - das wird schon.

edit: Weiße zarte Wurzeln sehen auch bei Sansis vielversprechend aus.

Ja ich weiß, drum sag ich ja: Sieht nicht besonders kaputt aus. Freut mich irgendwie...