Hallo Madeleine,
trennen würde ich sie auf keinen Fall, denn wenn sie schon ein Weilchen zusammen stehen, verflechten sich die Wurzeln immer.
Außerdem hast Du doch gar keinen Platz für 3 Blumentöpfe
Ich topfe meine Pflanzen immer dann um, wenn sie fast aus den Töpfen hüpfen.
Bei denen, die unten Löcher in den Töpfen haben, siehst Du ja, ob die Wurzeln schon heftig unten durchwuchern.
Bei denen, die direkt in Übertöpfen sitzen, merke ich es daran, daß sie unheimlich oft Wasser brauchen (mein geklauter Ingwer ist demnächst mal dran, den gieße ich inzwischen jeden 2. Tag und kann ihm beim Wachsen zuschauen).
Demnächst ist die Schefflera mal dran, da graust es meinem Mann und mir aber schon vor, das Schätzchen ist nämlich jetzt 2 m hoch und auch sehr breit...
Also schau erst mal, ob die Zeichen wirklich für Umtopfen stehen, da sollte man nicht so oft tun, weil es immer ein Schock für die Pflanzen ist, wenn man ihnen an die Wurzeln geht.
Grüße Annette