kann leicht sein, dass er dir beleidigt ist. Im Boden kann er einfach mehr Wurzeln ausbilden und hat so mehr Möglichkeiten Wasser und Nährstoffe aufzunehmen. Je nachdem wie groß er war und wie lange er schon an dem Standort gewachsen ist ist es ein großer Schock für die Pflanze. Immerhin hast du sicherlich nicht alle Wurzeln retten können, sondern hast sehr viele gekappt. Im Topf hat die Pflanze nun sicherlich erst einmal versucht die fehlenden Wurzeln nach zu bilden, Wunden geschlossen und war kräftemäßig wohl damit voll ausgelastet, sonst hätte es vielleicht doch noch eine Frucht gegeben. Vielleicht klappt es nächstes Jahr schon mit Früchten..

Andere Frage, warum musste er denn weichen? Die Pfirsich wird sich im Topf nie so wohl fühlen wie im Boden..

wenn bitte jetzt dann, nicht erst nach dem Winter. Winter im Topf ist für alle Pflanzen eine gewisse Herausforderung und für eine wärmeliebende Pfirsich eine besondere. Der Topf kann durchfrieren, wenn es richtig eisig wird und deswegen solltest du die Pflanze lieber geschützt stellen und den Topf einpacken oder een gleich wieder einpflanzen. Wenn du die Pirsich aber einpflanzt rechne nächstes Jahr auch noch nicht mit Früchten, weil dann wurzelt er sich erst einmal wieder ein und benötigt dafür seine ganze Energie..

wie hoch er werden kann? Kommt auf die Sorte an, euer Klima etc. Mein Onkel hatte ein Bäumchen das war 4-5 m hoch und 6 m im Durchmesser..

aber kein warmer Wintergarten, also so kühl wie möglich, etwwas Frost kann er ruhig haben, nur eben nicht zu viel..

Vielleicht auch sinnvoller, wenn du dir mal alles durchdenkst bevor er dann wieder am falschen Platz ist. Nur bisserl möchte ich dich schon zum Herbst drängen. Der warme Boden ist optimal, weil die Pflanze oberirdisch nicht merh wächst aber die Wurzeln noch. Erst bei einer Bodentemperatur unter 5 °C stellen sie ihr Wachstum ein und das kann je nachdem eine Weile dauern. Also wenn man Glück hat, hat sich die Pflanze schon etwas bis zum Winter eingewurzelt und der Start im Frühling ist dann einfacher. Im Frühling wächst der Baum eben ober- und unterirdisch und braucht dann doch etwas länger um sich ein zu gewöhnen..