Moin,

die alte Magnolie wird tot sein, sie hat nur noch mal ein wenig Leben "geheuchelt" weil noch Nährstoffe im Holz waren. Magnolien kann man nur bis zum 2. Standjahr gefahrlos versetzen, ansonsten muss man mindestens 1/2 Jahr vorher die Pflanze darauf vorbereiten.

August/September ist die perfekte Zeit um Gehölze im Topf zu pflanzen. Bei Magnolien ist es aber wichtig, daß der Pflanzbereich gut vorbereitet wurde. Eine Fläche von mindestens 1,2 m Durchmesser wird spatenstichtief umgegraben und dabei Kompost und Rindenhumus (nicht Mulch!!!!!) mit untergegraben. Dafür verteilt man diese Mischung erst einmal in einer ca. 5 cm dicken Schicht auf der vorgesehenen Stelle.
Bei schweren, lehmigen Böden wird das Pflanzloch recht- bzw. viereckig ausgehoben, bei leichten Böden ist das nicht notwendig. Dann wird der Grund des Pflanzloch nochmal mit einem Grubber/Dreizack oberflächlich aufgelockert.
Die Pflanze wird aus dem Topf genommen und es wird vorsichtig von oben Erde weggenommen, bis man den natürlichen (!) Ansatz der ersten Wurzel am Stamm sieht. Dieser MUSS nach dem Pflanzen und Angiessen ein wenig aus der Erde schauen. Zu tief gesetzte Pflanzen sterben nach einigen Jahren. Auch lockert man den Wurzelballen seitlich so auf, das die Wurzeln ein wenig freigelegt sind. Falls dabei bemerkt wird, daß sich Wurzeln ringartig um den Stamm gelegt haben, zurück zum Verkäufer mit der Pflanze denn sie wird sich später selbst erwürgen, ist also eine Reklamation wert. Wenn nicht, wird gepflanzt.
Nach dem Anschütten mit Erde wird NICHT angetreten, Magnolien mögen keine verdichtete Erde. Dafür wird jetzt, nicht schon vorher (!), die Erde um die Pflanze ordentlich schlammig gemacht. Mit dem "runden" Strahl aus dem Wasserschlauch spült man die Erde zwischen die Wurzeln. Dabei festigt sich der Boden auch automatisch. Es entsteht sogar von selbst ein Gießring wenn man den Wasserstrahl kreisförmig um die Pflanze herum führt. Falls dabei die Pflanze absackt, muss man sie wieder hochziehen (siehe Wurzelansatz).

Probleme mit im Topf schlecht gewachsenen Wurzeln vermeidet man, wenn man sich im September/Oktober zum Laubfall in einer guten Baumschule/Gärtnerei/Gartencenter eine Ballenpflanze bestellt. Diese ist im Freiland gewachsen und von der Qualität oft deutlich besser als Topfpflanzen bei gleichem Preis. Eine gute Größe, bei der auch schon oft Knospen am Strauch sind, ist die Sortierung "125/150". Die kostet zwar etwas mehr, aber es lohnt sich. Auch bei denen muss nach dem Wurzelansatz gesucht werden, es entfällt aber das Auflockern des Topfballens, man kann also sofort pflanzen.

Du kannst ja erst mal einen Gutschein schenken und die Pflanze dann zum optimalen Termin kaufen.