Mach dir mal keine Sorgen, solange die Wurzeln noch o.k. sind, wird die spätestens im Frühjahr wieder schön austreiben.
Erst ab April würde ich sie umtopfen, wenn die schon zu 2/3 den Topf ausgefüllt hat, wirds Zeit. Jetzt aber noch nicht, das ist zu viel Streß auf einmal.
Ich würde sie in eine gute Mischung aus 1/3 gröberer Quarzsand, 1/3 gute Kübelpflanzenerde oder Gartenerde und dann noch zur Lockerung des Bodens Perlit/ Blähton dazu pflanzen. Extra Citruspflanzenerde ist mir nämlich auf Dauer zu teuer!
Wenn das Bäumchen aus einem Kern gezogen ist, dauert es viel länger, bis es mal blüht und Früchte trägt.
Stell sie ins Gästezimmer ohne Zug, direkt ans Fenster. Ist da auch immer die Heizung aufgedreht?