Ohne Foto kann man dazu schlecht was sagen, stell doch bitte ein Foto rein...

Je nachdem was du erreichen willst, musst bzw. kannst du ihn schneiden.
Wenn du willst, dass er weiter in die Höhe wächst, so kannst du ihn auch einfach weiter wachsen lassen. Dadurch verholzen allerdings die unteren Teile der Ästchen und es können irgendwann kahle Stellen sowie ein etwas unförmiges Aussehen auftreten.
Im Prinzip kannst du die Ästchen bis auf 2-3 Blattpaare zurükschneiden. Besprühst du ihn dann regelmäßig und gönnst ihm genug Licht, wird er rasch neu an den Schnittstellen austreiben und erhält ein buschigeres Aussehen! Die abgeschnittenen Teile kannst du dann auch bewurzeln wenn du willst - ich habe dabei bisher gute Erfahrungen mit der Wasserglasmethode gemacht.
Also, probier ruhig aus.. mein Ficus ginseng hat mir auch sämtliche Anfängerfehler verziehen!!

Ich würde noch ein paar Tage warten, bis das Sauwetter rum is und er richtig schön Sonne abkriegt! Aber im Prinzip ist Frühling schon die beste Zeit.
Wenn du das Ästchen dran behältst, kannst du es ja auf die Höhe der anderen wachsen lassen und die unteren Blätter einfach entfernen, sodass er das Bild "rund" macht. Auf der anderen Seite kannst du ihn auch bedenkenlos abschneiden... solche Seitentriebe werden bestimmt noch öfter kommen!
Oh, das ist gut! So eine bin ich auch..