Allem Anschein nach ist es ein Zikadenbefall. Möglichkeiten wären noch Magnesiummangel oder Schwarzholzkrankheit.

Folgende Links für Zikadenbefall:

http://www.rebschutzdienst.at/…Itemid=154

Befreie doch die Rebe aus ihrem Topf, sonst wirst Du nicht lange Freude daran haben.

Ich gehe mal auf die bereits erfolgte Diagnose ein.

Die Zikaden zu bekämpfen macht wenig Sinn, da sie die Blätter nur testweise anstechen und erst dann merken, dass es sich nicht um eine passende Nahrungsquelle handelt. Leider werden bei diesen Testanstichen von verschiedenen Arten gelegentlich verschiedene Phytoplasmen übertragen, die u.a. zu der Schwarzholzkrankheit ("Bois noir") führen können. Ich meine, dass eine Verwechslungsgefahr mit der "Goldgelben Vergilbung" ("Flavescence doree") besteht, die durch eine andere Phytoplasmenart von einer anderen Zikadenart übertragen wird jedoch sehr ähnliche Symptome erzeugt. Für die Bekämpfung spielt das weniger eine Rolle, wohl aber für den Zeitpunkt der Infektion.
Zwar gibt es Nachweise, dass sich Phytoplasmen mit bestimmten Antibiotika bekämpfen lassen und auch Temperaturen ab 40 °C inaktivieren sie, in der praktischen Anwendung gelten sie jedoch nach wie vor als unerschütterlich.

Hier helfen also nur radikale Maßnahmen wie ein Rückschnitt der Symptome aufweisenden Bereiche bis ins gesunde Holz. Wichtig ist auch die Unkrautbekämpfung im Umfeld. Vor allem Brennnesseln (Urtica sp.) und Ackerwinde (Convolvolus arvensis) können mit Phytoplasmen belastet sein und bei ihrer Suche testen die Zikaden alles, was ihnen vor den Saugrüssel gerät. Erwähnenswert scheint mir noch der Hinweis, dass Zikaden sehr flugfaul sind und sich über größere Entfernungen primär durch den Wind tragen lassen. Eine windgeschützte Stelle kann also den Zuflug von Zikaden erheblich reduzieren.

Was den Mehltau betrifft, wirst du in der Pflanzenschutzabteilung eines x-beliebigen Gartencenters oder in einem Baumarkt viel zum Problem Echte Mehltaupilze (Erysiphales) bekommen. Ich würde dir Präparate mit dem Wirkstoff Myclobutanil oder Trifloxystrobin empfehlen, Kupfer ist natürlich auch eine Option. Alle an Wein (und antürlich auch anderen Nutzpflanzen) im Haus- und Kleingarten zugelassenen Mittel sind, bei sachgerechter Anwendung laut Beipackzettel und Einhaltung der Karrenz- bzw. Wartezeit (ist angegeben), ungefährlich und ohne Bedenken essbar.

Die Magnesiummangelsymptome sind mit gezielten Blattdüngungen zu beheben. Zuvor solltest du allerdings eine Bodenprobe im Labor auswerten lassen um das Kaliumverhältniss des Bodens zu bestimmen, da Kalium und Magnesium bei der Pflanzenernährung in einem engen Zusammenhang stehen. In der Regel wird dir das Labor mit den Ergebnissen auch direkt eine Behandlungsempfehlung geben.