Moin,

die Blumenerde kannst Du für Kakteen getrost vergessen. Umtopfen ist also erste Maßnahme. Besorg Dir entweder ein Kakteensubstrat einer einschlägigen Kakteengärtnerei oder misch Deine Blumenerde mit ca. 60% Steinchen (jaaa....... sehr steinig....... Lava hat sich bei mir bewährt). Der Tontopf ist in diesem Fall OK.
Opuntien benötigen von Mai bis September recht viel Wasser, zur Zeit bis Mitte April möchten sie aber ziemlich trocken gehalten werden (das berühmte Schnapsglas voll in größeren Abständen). Dabei sind aber Temperaturen von ca. 10° C vorteilhaft. Wenn sie wärmer steht, sollte sie das sonnigste Fenster bekommen das Du hast und braucht etwas mehr Wasser. Wichtig ist aber, das die Erde, vor allem im Winterhalbjahr, immer wieder gut abtrocknet. Im Sommer ist gleichmäßige Feuchtigkeit nicht ganz so schlimm wenn die Erde schön durchlässig ist.