Jep, das ist das Kastanienblättrige Schaublatt (
Rodgersia aesculifolia).
Abgesehen von der Tatsache, dass diese Pflanze wie bereits angesprochen auf frischen bis feuchten Humusböden wächst (und deshalb super an den Teichrand zu anderen feuchtigkeitsliebenden Stauden passt), findet man fast überall die Info, dass sie es wingeschützt mag. Sonne mag sie eben nicht so, Halbschatten ist besser. Bezogen auf ihren liebsten Standort mag sie es auch gerne luftfeucht. Auch das ist eher problematisch auf einem Balkon zu bewerkstelligen, der immer etwas zu (luft)trocken ist, ganz gleich wie viele mit Wasser gefüllte Schälchen etc. man so aufstellt, um die Luftfeuchte anzuheben. Das Einnebeln der Pflanze hätte in diesem Fall auch nur einen kurzzeitigen, positven Effekt.
Die zusätzlichen Wassergaben von oben wären nur dann richtiggehend problematisch, wenn das Wasser anschließend nirgends wohin kann. Es muss schon abfließen können.
Am besten würde ich es halten, für diese Pflanze einen Platz in einem Garten zu suchen, möglicherweise in Teichnähe, in jedem Fall aber auf einem besser zu ihr passenden Standort (halbschattig bei frischem bis feuchten Boden). Das Kleinklima, was sie gerne hätte, kannst du ihr auf deinem Balkon leider nur schwer nachbauen.
Ich habe auf meinem Balkon auch eine ganze Reihe von Pflanzen nicht mehr, weil sie mit meinen Bedingungen, die ich ihnen bieten kann, nicht klarkommen (Rosen auf einem überdachten Südbalkon ist für die Katz', z.B.).
Dafür kann man sich dann eine ganze Reihe Pflanzen auswählen, die für die jeweiligen Balkonbedingungen wesentlich besser geschaffen sind und hat letztendlich auch mehr Freude dran
lg
Henrike