Moin,

das weiße "Würmchen" ist ein Ur-Insekt mit Namen Springschwanz. Diese sind harmlose Humusverwerter und brauchen feuchten Boden um sich wohl zu fühlen. Sie sind auch in anderen Töpfen zu finden, finden sich aber nur an der Oberfläche des Topfes ein, wenn das Substrat auch dort feucht ist. Das ist also der Knackpunkt.
Die Haupt-Herkunft der Bananen sind das subtropische und tropische Südost-Asien. Dort gibt es eine mehr oder weniger ausgeprägte Trockenzeit im Winter. In dieser Zeit hält man sie wirklich nur "bügelfeucht". Vielleicht ist Dein weniges Gießen immer noch zu viel gewesen. Lass sie einfach mal wirklich richtig abtrocknen. Geht es der Banane denn ansonsten auch schlecht oder sieht sie normal aus?

Wie feucht ist denn Deine Wohnung das es der Banane dort zu feucht sein kann ? Mich interessiert aber eher die Temperatur.
Die Sonne war keine so gute Idee. Da sie in der dunklen Wohnung stand, kann es sein, daß Du nun auch die beiden letzten grünen Blätter mit einem Sonnenbrand ruiniert hast. Die Pflanze ist ja nix gewohnt.

Das hab ich mir gedacht. Die Pflanze sieht so "erbärmlich" aus, weil es ihr zu warm war. Besser wären Temperaturen um die 12 bis 16° C und viel Licht. Durch die geringe relative Luftfeuchte in unseren heutigen Räumen hat die Pflanze ihre Blätter durch die Lufttrockenheit verloren. Die rote Farbe hat sie wegen des ungefilteren Lichts im Freien gehabt. Wir Menschen werden braun, Deine Banane rot .
Bei Bananen braucht man sich aber nicht die Sorgen zu machen. Es sind ausserordentlich starkwüchsige Stauden, die das Verlorene im Laufe des Sommer mit reichlich Wasser und Dünger wieder wett machen.
Du solltest ihr jetzt den kühlsten, hellsten Standort suchen, den Du bieten kannst. Die braunen Blätter kannst Du ruhig abschneiden. Dann hältst Du sie bis Mitte April relativ trocken, sozusagen bügelfeucht. Im Laufe der nächsten Wochen topfst Du sie aber in einen größeren Topf mit frischer Erde (ruhig 1/4 Steine zumischen z.B. Hydrokultur-Kugeln) um. Von Ende April an bis Mitte September gibts dann ordentlich Wasser (sie darf aber nicht Versumpfen!) und Dünger. Ab Mitte Mai darf sie auch wieder raus, bitte an eine helle, aber sonnengeschützte Stelle. Sie sollte bei dieser Behandlung eigentlich "explodieren" und innerhalb weniger Wochen wieder prächtig aussehen.

Wenn die hiesigen Bananen-Experten noch Korrekturen vornehmen müssen, bitte lasst es uns wissen.

Nun,

da sie nächstes Jahr wieder ordentlich wachsen wird, braucht sie demnächst bestimmt einen größeren Topf, glaub mir

Das Braune bis zum Grünen abschneiden reicht . Das Wichtigste ist sowieso der Vegetationspunkt innendrin in der Basis des "Stammes". So lange der in Ordnung ist, klappts auch mit der Banane.